Republiken Panama föddes till självständigt liv den 3 november 1903 och några dagar senare, den 18 december, erkände Peru den nya latinamerikanska systernationen och etablerade -från samma datum- solid diplomatiska relationer som upprätthålls i vänskap, broderskap, vänlighet, förståelse och ömsesidigt samarbete.

Peru blev sålunda det första latinamerikanska landet och ett av de första i världen att erkänna Panama som en suverän stat, och utsåg september 1904 sin första diplomatiska representant till den officiell som hade tjänstgjort som konsul de föregående åren. Detta innebär, som inget annat land, att Peru har upprätthållit en kontinuerlig diplomatisk representation i Panama, från praktiskt taget dess födelse som en fri nation och att Perus konsulat i Panama City är ett av de äldsta konsulära kontoren etablerade i Panama, även innan dess etablering som en republik.

Perus och Panamas historia är också sammankopplad genom utvecklingen av de libertarianska tankar och strider som förenade peruaner och panamanier kring idealen om självständighet år 1821, fram till att båda länderna utvecklades i globala utbytesnätverk. För närvarande delar Peru och Panama ett intresse för försvar av demokratiska institutioner, frihet och mänskliga rättigheter, kampen mot korruption, narkotikahandel och penningtvätt, oro över klimatförändringar och tillämpningen av ekonomiska politik för öppna marknader.

Samstämmigheten mellan de två länderna har möjliggjort bibehållandet av närhet, politisk dialog och samordnat agerande på bilateral, regional och multilaterala områden. På det bilaterala planet är det viktigt att framhålla genomförandet - i Lima - av det andra mötet för det peruansk-panamanska politiska samrådsorganet i maj 2017, medan det på det multilaterala planet är värt att understryka båda ländernas samarbetsdeltagande i framgången med den sjunde och åttonde Amerikatoppmötet, som hölls i Panama City och Lima, respektive.

Både Peru och Panama upprätthåller sitt djupaste intresse av att fortsätta stärka den bilaterala dagordningen, med en strategisk vision som inkorporerar innovativa områden för investeringar och samarbete, såsom gruvdrift, jordbruk, logistik, sjöfart, vetenskap och teknik, social utveckling och gastronomi.

I firandet av det 115-årsjubileum för upprättandet av diplomatiska relationer mellan Peru och Panama kan vi inte underlåta att erkänna att de sammanslingrade historierna för de två länderna utgår precis från deras egna folk, från de talrika familjebanden som har gett varje land framstående män och kvinnor; bland dem panamanier som studerade vid erkända peruanska universitet såsom San Marcos universitetet och Ingenjörshögskolan; de kadetter som utexaminerades från militärskolor och polisinstitut i Peru, liksom snart peruanska kadetter som slutför sina studier vid Panamas nationella polisskola; de peruanska gastronomiföretagare som har lagt till över 50 restauranger i Panama; och generellt sett de nästan 9 000 peruaner som bor i Panama, helt integrerade i panamansk samhället, och de över 350 panamanier som är bosatta i Peru.

Vi är engagerade i att fortsätta bygga vår oundvikliga gemensamma framtid!